Teacher Guide
The teacher guide for Speak Out! on European citizenship provides teachers with an accessible and interesting overview of nine issues of relevance to young people across Europe, such as human rights, diversity, the future of Europe, the single currency and communication. The guide is also full of ideas for classroom activities and discussions, and how to get active with European citizenship. It has now been translated into Bulgarian, German, French and Spanish and can be downloaded free of charge.
Leeraren Gids
De leeraren gids voor Speak Out! on European citizenship geeft leeraren interesante informatie over negen onderwerpen die relevant zijn voor jonge Europeanen, zoals mensen rechten, diversiteit, de toekomst van Europa, de Euro en communicatie. De gids zit vol ideeen voor activiteiten en discussies om een actieve Europese burgerschap te bevorderen. Het is vertaald in het Bulgaars, Duits, Frans en Spans en kan gratis worden ge-download.
Lehrerbroschüre
Die Lehrerbroschüre für "Speak Out! Europäische Bürgerschaft" versorgt Lehrer mit einem zugänglichen und interessanten Überblick über neun für Jugendliche aus ganz Europa relevante Themen, wie beispielsweise Menschenrechte, Diversität, die Zukunft Europas, Einheitswährung und Kommunikation. Die Broschüre ist ebenso voll von Ideen für Klassen-Aktivitäten und Diskussionen, und wie man mit Europäischer Bürgerschaft aktiv werden kann. Sie wurde nun ins Bulgarische, Deutsche, Französische und Spanische übersetzt und kann kostenlos heruntergeladen werden.
Guía del Profesor
La Guía del Profesor para Speak Out! on European Citizenship da a los profesores una descripción accesible e interesante de nuevo aplicaciones de importancia a la gente joven a través de Europa, tal como derechos humanos, diversidad, el futuro de Europa, la moneda única y comunicación. La guía es llena de ideas para actividades y discusiones por la sala de clase, y cómo ser activa con la ciudadanía europea. Ahora se ha traducido la guía al búlgaro, alemán, francés y español y puede ser transferida directa gratuitamente.
Download Speak Out! (Bulgarian)
The PDF file is quite large, 3.8 MB, which will take approximately 15-18 minutes to download on a standard 56 K modem. In order to view the file, you will need to have Adobe Acrobat Reader installed on your computer. If you do not have Acrobat Reader, you can download it for free from the Adobe website.
Go to Adobe Acrobat Download Page
This website is endorsed by De@fchild International
Speak Out! is supported by the UK Office of the European Parliament